|
|
მთავარი » ქართულად ნათარგმნი ფილმები
 The Mask/ ნიღაბი (ქართულად)
|
 დასახელება: ნიღაბი ჟანრი: კომედია, ფანტასტიკა წელი: 1994გახმოვანება: ქართული როლებში: ჯიმ კერი, პიტერ რიგერტი, პიტერ გრინი, რიჩარდ ჯენი რეჯისორი: ჩაკ რასელი ფილმის შესახებბანკის მოხელე სტენლი იპკინსი უცნაურ ნიღაბს პოულობს, რომლის ზეგავლენითაც იგი ყოვლიშემძლე სუპერგმირად იქცევა. ფაილიხარისხი: DVD ფორმატი: VOB ხანგრძლივობა: 01:09: 27 ზომა: 873 MB |
|
|
|
ლუდის ლიგა" ქართულად
|
 სახელწოდება: ლუდის ლიგა გამოშვების თარიღი: 2006ჟანრი: სპორტი / კომედია ქვეყანა: აშშ რეჟისორი: ფრენკ სებასტიანო როლებში: არტი ლანჟი, რალფ მაჩიო, ენტონი დესანდო, კარა ბუინო და სხვები.. ფილმის აღწერა: უმუშევარი
და უსაქმური არტი თანაგუნდელებს არწმუნებს, რომ ძალა მოიკრიბონ რათა
ბეისბოლის ლიგიდან არ გავარდნენ და საკუთარი ღირსების სახელი არ შელახონ,
მათი მეტოქე ქალაქის მერობის კანდიდატი მანგანელია,რომელსაც გაცილებით
არტისაგან მეტი რესურსები გააჩნია, ამიტომაც არტიმ მასზე შურისძიება
გადაწყვიტა. ხანგრძლივობა: 01:18:43 ენა: ქართული ("სტუდია ბუდიას გახმოვანებით") ფორმატი: XviD ხარისხი: DVDScr ვიდეო: 640x480 25fps 94Kbps აუდიო: MPEG Layer-3, 56Kbps
|
|
|
|
Hannibal Rising (ქართულად)
|
 ინფორმაცია ფილზმედასახელება:ჰანიბალი დასაწყისი გამოშვების წელი: 2007 ჟანრი: დრამა, ტრილერი, საშინელება რეჟისორი: პიტერ ვებერი როლებში: რიზ იფანსი, აარონ თომასი, ჰელენა–ლია ტაჩოვსკა, რიჩარდ ლიფი, მიშელ ვეიდი, მარტინ ჰაბი, ინგებორგა დაპკუნაიტე, ტიმატი უოლკერი მოკლე აღწერა: ჰანიბალი
დასაწყისი: ყველა დროის ყველაზე გამოჩენილი და ცბიერი მანიაკის ისტორია
რომელსაც ადრეულ ბავშვობაში თვალწინ მოუკლეს მშობლები. ოცი წლის ასაკში ის
საფრანგეთში მიდის ხოლო ცოტა ხნის შემდეგ ამერიკაში. ის ფსიქიატრიაში
საუცხოო განათლებას იღებს, რომელიც მას ბევრ ცხოვრებისეულ პრივილეგიას
მოუტანს, მაგრამ მას შურისძიების სურვილი კლავს. ინფორმაციაგამომშვები: ა.შ.შ გახმოვანება: ქართული, პროფესიონალურიხარისხი: DVDRip |
|
|
|
The War (ქართული)
|
 ინფორმაცია ფილზმედასახელება: ომი ორიგინალური დასახელება: The War გამოშვების წელი: 2007ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, რეჟისორი: ფილიპ დ.ჯ. ეტველი როლებში: ჯეტ ლი, ჯეისონ სტეტჰემი, ჯონ ლონე, დევონ აოკი, ლუის გუზმანი, საულ რუბინეკი, რიო იშიბასი მოკლე აღწერა: სამყაროში,
რომელსაც შიში მართავს, მხოლოდ სამართლიანობას შეუძლია სიცოცხლის
გადარჩენა. სწორედ სამართლიანობის აღდგენას ემსახურებიან ფედერალური
ბიუროს აგენტები ჯეკ კროუფორდი და მისი მეწყვილე. მაგრამ სამართლიანობა და
კანონი უძლური აღმოჩნდა შეუბრალებელი მკვლელის წინაშე, რომელმაც მათ
ნამდვილ ომი გამოუცხადა. ამ წუთიდან კროუფორდის სიცოცხლე სიკვდილთან
თამაშივითაა, სადაც სიცოცხლე არ ფასობს, ძველი მეგობრები კი ერთმანეთის
დაუძინებელი მტრები ხდებიან... ინფორმაციაგამომშვები: აშშ ხანგრძლივობა: 1:30:22 გახმოვანება: ქართულადფაილიხარისხი: DVDRipფორმატი: XviD ვიდეო: 1455 kb/s, 720x320 აუდიო:AC3, 448 kb/s |
|
|
|
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (ქართულად)
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: ინდიანა ჯონსი და უკანასკნელი ჯვაროსნული ლაშქრობა
გამოსვლის წელი: 1981
სლოგანი: «Indiana Jones - the new hero from the creators of JAWS and STAR WARS.»
ჟანრი: სათავგადასავლო, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი
როლებში: ჰარისონ ფორდი, ჯონ რის –დევისი, ალფრედ მოლინა, კარენ ალენი, პოლ ფრიმანი, რონალდ ლეისი, ვულფ კახლერი, დენჰოლმ ელიოთი
აღწერა:
ცნობილი არქიოლოგი და ოკულტური მეცნიერების სპეციალისტი ექიმი ჯონსი
სახიფათო დავალებას ღებულობს ამერიკის მთავრობისაგან. ის უნიკალური
რელიქვიის - წმინდა კიდობანის მოსაძებნად უნდა გაემგზავროს.მაგრამ
ინდიანას აზრადაც არ მოსვლია, რომ ანალოგიური ბრძანება უკვე მიიღეს ადოლფ
გიტლერის საიდუმლო აგენტებმა...
გამომშვები: აშშ, ფარამაუნტ ფიქჩერზი, ლუკასფილმი ლტდ
ხანგრძლივობა: 01:55:30
ენა: ქართული გახმოვანება
IMDB Rating:8.7/10 (209,849 votes) Top 250: #18
ფაილი:
ფორმატი: VOB
ხარისხი: DVDRip
ზომა: 1030 MB |
|
|
|
Indiana Jones and the Last Crusade (ქართულად)
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: ინდიანა ჯონსი და უკანასკნელი ჯვაროსნული ლაშქრობა
გამოსვლის წელი: 1989
სლოგანი: «The man with the hat is back. And this time, he's bringing his Dad.»
ჟანრი: ფანტასტიკა, სათავგადასავლო, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი
როლებში: შონ ქონერი, ჰარისონ ფორდი, ჯონ რის –დევისი, დენჰოლმ ელიოთი, ელისონ დუდი
აღწერა:
ცნობილი არქეოლოგის და თავგადასავლები მაძიებელის ინდიანა ჯონსის
დაუჯერებელი მოგზაურობების მესამე ნაწილი. ამ ჯერად უშიშარი ინდიანა
კაცობრიობის ისტორიის ყველაზე იდუმალ რელიქვიის - წმინდა გრაალის ძებნითაა
დაკავებული. ამაში არქეოლოგს მამამისი ეხმარება - პროფესორი ჯონსი უფროსი.
ეხლა თავისი მამის მეთვალყურეობის ქვეშ და თავისი ერთგული თილისმების
დახმარებით, ინდიანას მოუწევს უამრავი კეთილშობილური საქციელების და
საოცარი აღმოჩენების გაკეთება. ახალ მოგზაურობის დროს მამაცი არქეოლოგი
სასმის მოიპოვებს, რომელიც ხელში იესო ქრისტეას ეკავა და მიიღოს
ავტოგრაფი... თვით ადოლფ გიტლერისაგან.
გამომშვები: აშშ, ფარამაუნტ ფიქჩერზი, ლუკასფილმი ლტდ
ხანგრძლივობა: 02:07:37
ენა: ქართული გახმოვანება
IMDB Rating:8.3/10 (147,005 votes)
ფაილი:
ფორმატი: VOB
ხარისხი: DVDRip
ზომა: 1.1 GB |
|
|
|
Vantage Point/სახიფათო ზონა(2008)
|
 დასახელება: სახიფათო ზონა ორიგინალური დასახელება: Vantage Point გახმოვანება: ქართულიგამოსვლის წელი: 2008ჟანრი: თრილერი, დრამა რეჟისორი: პიტ ტრევისი როლებში: მეთიუ ფოქსი, ფორესტ ვაიტაკერი, დენის ქუეიდი, ფორესტ ვაიტაიკერი, ბრუს მაკგილი, ედგარ რამირესი, საიდ რაგმაოუი და სხვები მოკლე აღწერა: ესპანეთში,
სალამანკაში ანტიტერორისტული გამოსვლის შემდეგ, ექსტრემისთა დაჯგუფება
კლავს ამერიკის პრეზიდენტს. ესე ჩანს ერთი შეხედვით... 8 ადამიანს შეუძლია
დაინახოს ერთნაირად, 8 მოწმე, 8 ვერსია, მაგრამ თუ ყველაფერს დეტალურად
ააწყობ - შეიძლება ააწყო მთელი მოზაიკა. ფაილიხარისხი: DVD ფორმატი: VOB ხანგრძლივობა: 1 სთ 22 წთ ზომა: 676.21 mb |
|
|
|
ლეგიონერი / Legionnaire (ქართულად)
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: ლეგიონერი
გამოსვლის წელი: 1998
სლოგანი: «A fugitive from a killer. A remote outpost. A fight to the death.»
ჟანრი: ბოევიკი, დრამა, სათავგადასავლო
რეჟისორი: პიტერ მაკდონალდი
როლებში: ჟან-კლოდ ვან დამი, შელდონ ლეტიჩი, რებეკა მორისონი
გამომშვები: აშშ
ხანგრძლივობა: 01:30:34
ენა: ქართული გახმოვანება
IMDB Rating:4.8/10 (5,585 votes)
ფაილი:
ფორმატი: VOB
ხარისხი: DVDRip
ზომა: 1.1 GB |
|
|
|
Indiana Jones and the Temple of Doom (ქართულად)
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: ინდიანა ჯონსი და ბედისწერის ტაძარი
გამოსვლის წელი: 1984
სლოგანი: «The man in the hat is back...»
ჟანრი: სათავგადასავლო, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი
როლებში: ჰარისონ ფორდი, ქეით ქეფშოუ, ჯონათან კე ქვონი, ამრიშ პური, როზან სეტი, ფილიპ სტოუნი, როი ჩიაო, დევიდ იიპი
აღწერა:
მეორე ნაწილი დაუჯერებელი თავგადასავლების განთქმული არქიოლოგის ინდიანა
ჯონსის. ამ ჯერად უშიშარი ჯონსი მიემგზავრება გიმალაების შუაგულში
რესტორნის მომღეალ ქალთან - უილი სკოტთან ერთად და თავის ერთგულ პატარა
მეგობართან -პაწაწინასთან. აქ, მთების შორის, არქეოლოგს და მის
თანამგზავრებს მოუწევთ შეხვედრა სისხლიან კულტთან, სიკვდილის ქალღმერთის -
კალის თაყვანისცემლებთან. იქნებ ინდიანა მათი მორიგი მსხვერპლია?
გამომშვები: აშშ, ფარამაუნტ ფიქჩერზი, ლუკასფილმი ლტდ
ხანგრძლივობა: 01:58:37
ენა: ქართული გახმოვანება
IMDB Rating:7.4/10 (95,471 votes)
ფაილი:
ფორმატი: VOB
ხარისხი: DVDRip
ზომა: 970 MB |
|
|
|
White Noise/ თეთრი ხმაური (ქართულად)
|
 დასახელება: თეთრი ხმაური ორიგინალური დასახელება: White Noise წელი: 2005 ჟანრი: მისტიკა, თრილერი სტუდია: Universal Pictures რეჟისორი: ჯეფრი საქსი როლებში: მაიკლ კიტონი, ჩანდრა ვესტი, დებორა კარა ანგერი, იენ მაკნისი გახმოვანება: ქართულიფილმის შესახებსაყვარელი
მეუღლის დაკარგვის შემდეგ, ჯონატენი გადაწყვიტავს ახალი ცხოვრება დაიწყოს.
ის ახალ სახლში გადადის, წყვეტს მეგობრებთან ურთიერთობას. მაგრამ ერთხელ
უცნაურ კასეტას მიიღებს... მას ეჩვენება, რომ ეს შეტყობინებაა თავისი
ცოლისგან... ფაილიხარისხი: DVD ფორმატი: VOB ხანგრძლივობა: 01:29:16 ზომა: 805 MB |
|
|
|
|
| კალენდარი |
|---|
| « ნოემბერი 2024 » | | ორ | სამ | ოთხ | ხუთ | პარ | შაბ | კვ | | | | | | 1 | 2 | 3 | | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
|
